[ Ha ha ha, aren't you full of yourself, Kid. This detective doesn't need you. You're just a good thing to have around to pass the boredom, that's all.
"Them", that meant it was more than the work of one. Dangerous enough that Kid believed Conan would get into huge trouble if he pursued them (and Kid knew how hard it was to get rid of Conan. The God of Death loved him, but not enough to keep Conan by its side.) ]
Don't be ridiculous. I'm not going to lose anything on your behalf. Who do you think I am? [ He isn't promising to not pursue the criminals, but that was pretty much impossible to do in the first place, so give up Kid. ]
... haibara it seems kaitou kid can entertain you more, go poison him!
"Them", that meant it was more than the work of one. Dangerous enough that Kid believed Conan would get into huge trouble if he pursued them (and Kid knew how hard it was to get rid of Conan. The God of Death loved him, but not enough to keep Conan by its side.) ]
Don't be ridiculous. I'm not going to lose anything on your behalf. Who do you think I am? [ He isn't promising to not pursue the criminals, but that was pretty much impossible to do in the first place, so give up Kid. ]